第67章 它们不肯放弃
第67章 它们不肯放弃
Chapter 67: They Will Not Give Up
晚上十点。
Ten p.m.
一条“地震后动物下山求救”的视频刷爆了整个网络和朋友圈，视频上传后还不到半个小时，就已经有了几十万的点击量。而在大家强烈的要求之下，视频的上传人甚至还在某直播平台临时注册了一个账号，开始了现场直播。
A video of "animals going down the mountain for help after an earthquake" exploded the entire network and circle of friends. Within half an hour after the video was uploaded, there were already hundreds of thousands of views. And under everyone's strong request, the person who uploaded the video even temporarily registered an account on a live broadcast platform to start live broadcast.
在确定了动物们不会伤害他们之后，救援队员把救援车开了过来，打开大灯照亮了梅花鹿卧倒的地方。梅花鹿的周围除了两个正在治疗梅花鹿的救援队员外，还有着许多的动物。
After making sure that the animals would not harm them, the rescue team drove the rescue car over and turned on the headlights to illuminate the spot where the sika deer lay prone. In addition to the two rescuers who are treating sika deer, there are many animals around the sika deer.
一只将近三米的黑熊正安静的蹲在梅花鹿的左边，它低着头默默的注视着地上的梅花鹿，身形如山，岿然不动。黑熊的头顶有一只娇小的黄鹂鸟，小黄鹂时不时的啾啾叫唤两声，偶尔还会拍着翅膀飞到梅花鹿的上空盘旋一会儿。梅花鹿的右边是一只几乎和黑夜融为一体的黑豹，它俯下`身用舌头一遍一遍的舔着梅花鹿身上的伤口。
A black bear nearly three meters squatted quietly on the left side of the sika deer. It stared silently at the sika deer on the ground with its head down like a mountain, still in motion. There is a petite yellowbird on top of the black bear's head. The little yellowbird tweeted from time to time, and occasionally fluttered his wings to fly over the spotted deer to hover for a while. To the right of the sika deer is a black panther almost integrated with the night. It leans down and licks the wound on the sika deer with its tongue over and over again.
黑熊和黑豹的身后还有一大群的动物，但是车子的大灯照不到森林里面，网友们只能从镜头里划过的模糊轮廓来分辨。
There are a large group of animals behind the black bear and the black panther, but the headlights of the car can't shine in the forest, and netizens can only distinguish from the blurry outlines crossed by the camera.
“真的是熊，好大的一只熊。”
"Really bear, a big bear."
“我从黑熊和黑豹的眼睛里看到了担忧，感觉它们都要哭了。”
"I saw worries in the eyes of the black bear and the black panther, and they felt like they were crying."
“我也看到了……”
"I also saw ..."
“那黄鹂鸟的叫声好揪心啊。”
"The cry of the Oriole is so worrying."
“他们的身后还有好多动物，我好像还看见狼了……”
"There are many animals behind them, and I seem to see wolves ..."
“是整个森林的动物都出来了吗？”
"Did the animals from the entire forest come out?"
“看来森林里一定被破坏的很严重，不然这些动物不会自己跑出来的。”
"It seems that the forest must have been seriously damaged, otherwise these animals would not run out on their own."
直播的视频里，无数的弹幕划过，网友们都在讨论着动物们走出森林的原因，直到视频的画面转向了地上卧倒的梅花鹿。那是一只并不强壮梅花鹿，它浑身浴血，四肢弯曲，腹部有森森白骨破体而出。小梅花鹿似乎连呼吸都做不到了，救援队员们正拿着一个氧气罩在给昏迷的梅花鹿吸氧。
In the live video, countless bullets crossed, and netizens were discussing the reasons why the animals walked out of the forest, until the video screen turned to the sika deer lying on the ground. It was a sika deer who was not strong. It was covered in blood, its limbs were bent, and there were bones in its abdomen. The little sika deer seems to be unable to even breathe. The rescue team members are holding an oxygen mask to inhale the unconscious sika deer.
“天啊，太可怜了，这得多疼啊。”
"God, it's so pitiful, it hurts so much."
“伤城这样，这只梅花鹿是怎么走出来的？是这些动物送出来的吗？”
"Well hurt city, how did this spotted deer come out? Did these animals send it out?"
“是啊，主播刚才不是说了，他们队长说要给这只梅花鹿治伤，那些动物才让他们过去的。”
"Yeah, the anchor didn't say that just now, their captain said they would treat this sika deer, and those animals let them pass."
“那他们在干嘛，怎么还不给梅花鹿处理伤口啊，骨头都露出来了。”
"Then what are they doing, why not treat the sika deer's wounds, the bones are exposed."
“他们不是兽医，估计不知道该怎么办吧。”
"They are not veterinarians, I don't know what to do."
“我是兽医，虽然很不想说，但是从这只梅花鹿腹部的伤势来看，它应该是被巨大的石块给砸中过，而且很可能伤到了内脏，应该是救不回来了。”
"I'm a veterinarian. Although I don't want to talk about it, judging from the injury to this sika deer's abdomen, it should have been hit by a huge rock, and it is likely that it hurt the internal organs. It should not be saved."
“胡说，我不听，我不听。”
"Nonsense, I don't listen, I don't listen."
“是兽医那你出点主意啊，别说那些不吉利的。”
"It's the veterinarian, you have an idea, don't talk about the unlucky ones."
“这么多动物一起送梅花鹿下山治病，它们一定很想治好梅花鹿，也很相信我们人类，救援队员们一定要想办法治好梅花鹿呀。”
"So many animals sent sika deer down the mountain to treat diseases. They must be very eager to cure sika deer, and they believe in us humans.
“对，对，齐阳县没有兽医吗？有的话赶紧过去啊。”
"Yes, yes, there is no veterinarian in Qiyang County? If so, hurry up and go."
“对呀，兽医呢，附近有兽医吗？快过去啊。”
"Yeah, what about the veterinarian, is there a veterinarian nearby? Hurry up."
一瞬间，寻
In an instant
找兽医的弹幕刷了一屏幕。
Seek the screen of the vet's barrage.
看着视频里的画面，米宛忽然想起了古原山泥石流后那群帮着樊辰一起给她挖身体的动物们。那群动物感念樊辰的救命之恩，所以自动自发的出来帮忙，而视频里的这只梅花鹿，也是做了类似的事情吗？动物的感情总是最纯粹的，它们得到了什么就会回馈什么。
Looking at the picture in the video, Mi Wan suddenly remembered the animals that helped Fan Chen to dig her body together after the debris flow in Guyuan Mountain. That group of animals miss Fan Chen's life-saving grace, so they came out to help automatically, and did the sika deer in the video do something similar? Animal feelings are always the purest, and they will give back what they get.
忍不住的，米宛把这个视频转发给了樊辰，然后问道：你在齐阳县吗？这只梅花鹿是妖吗？
Unbearable, Mi Wan forwarded this video to Fan Chen, and then asked: are you in Qiyang County? Is this spotted deer a demon?
樊辰：我在，它是妖。
Fan Chen: I am here, it is a demon.
米宛：那你怎么不把它带回来？
Mi Wan: Why don't you bring it back?
樊辰：它的妖丹已经完全碎了，之所以现在还活着，是因为我留了一缕妖力在它身上。
Fan Chen: Its demon pill has been completely broken. The reason why it is still alive is because I have left a wisp of demon power on it.
米宛一怔，她回忆着视频里梅花鹿凄惨的模样，忍不住有些难过。妖丹彻底碎了，就好像人类的心脏碎裂一般，就算她想救也救不回来了。
Mi Wan stunned, she recalled the miserable appearance of the sika deer in the video and couldn't help feeling sad. The demon is completely broken, just like the human heart is broken, even if she wants to save it, she can't save it.
米宛：既然已经活不成了，你为什么还要留给它一缕妖力。
Mi Wan: Since you can't live anymore, why should you leave it with a fascinating power.
既然注定活不成，留一缕妖力续命也只能让它更痛苦。
Since it is destined not to survive, leaving a ray of demon power to continue life can only make it more painful.
樊辰：它们不肯放弃。
Fan Chen: They refuse to give up.
它们是谁？它们当然是视频中那群送梅花鹿下山的动物们了。野兽多在深山，除非迫不得已，它们不会主动踏入人类的世界。但为了救活梅花鹿，它们愿意成群结队，收起爪牙，来到人类的世界里。
Who are they? They are of course the animals that sent the sika deer down the mountain. Beasts are mostly in the mountains, and unless forced, they will not actively step into the human world. But in order to save the sika deer, they are willing to gather in groups, put away their minions, and come to the human world.
米宛：梅花鹿还能活多久？
Mi Wan: How long can the sika deer live?
樊辰：三天。
Fan Chen: Three days.
米宛没有再问，也没有继续去看那个视频，既然已经活不成了，看了也只会徒增烦恼而已。樊辰这么做，大概是不想让梅花鹿死在这些动物眼前吧，只要梅花鹿不是死在这些动物眼前的，这些动物就会一直觉得梅花鹿还活着。
Mi Wan didn't ask any more, and didn't continue to watch the video. Since it was no longer alive, it would only increase the trouble after watching it. Fan Chen probably did not want the sika deer to die in front of these animals. As long as the sika deer did not die in front of these animals, these animals would always feel that the sika deer were still alive.
*
这时，齐阳县的火车站里，许庄下车了。他看到老家地震的新闻后直接从宠物店就走了，身上除了一部手机之外什么都没带，而手机也在一个小时前没电了。不过好在他上车之前给家里发了消息，他哥许恒会开车过来接他。
At this time, Xuzhuang got off at the train station in Qiyang County. After seeing the news of the earthquake in his hometown, he left directly from the pet store. He had nothing but a mobile phone on his body, and the mobile phone was dead an hour ago. Fortunately, before he got on the bus, he sent a message to his family. His brother Xu Heng would drive over to pick him up.
齐阳县的火车站并不大，总共就一个出口，许庄人刚从火车站出来，立刻就看到了等在门口的大哥许恒。
The train station in Qiyang County is not big. There is only one exit. Xu Zhuang people just came out of the train station and immediately saw the big brother Xu Heng waiting at the door.
“哥。”许庄高兴的奔了过去。
"Brother." Xu Zhuang ran past happily.
“你手机怎么关机了？”许恒问道。
"How did you shut down your phone?" Xu Heng asked.
“手机没电了。”许庄解释道。
"The phone is dead." Xu Zhuang explained.
“走，上车。”许恒也不多问，拉着弟弟上了停在一旁的白色别克。
"Go, get in the car." Xu Heng didn't ask much, and took his younger brother to the white Buick parked on the side.
车子很快从火车站出来，拐了一个路口，许庄立刻察觉到不对劲：“哥，你是不是开错路了，这好像不是回家的方向吧。”
The car quickly came out of the train station and turned an intersection. Xu Zhuang immediately noticed something was wrong: "Brother, are you driving the wrong way? This seems not to be the way home."
“家里没事，不着急回去。”许恒头也不回的答道。
"It's okay at home, don't worry about going back." Xu Heng replied without looking back.
“不回去？那我们去哪里？”许庄懵了，这都快十一点了，大晚上的不回家他哥想带他去哪儿。
"Don't go back? Then where are we going?" Xu Zhuang was embarrassed, it was almost eleven o'clock, and his brother wanted to take him where he would not go home at night.
“大柳庄。”许恒回道。
"Daliuzhuang." Xu Heng replied.
“大柳庄？哪儿啊？”这名字听着像是一个村子的名字，但是齐阳县虽然不大，村子却也挺多的，而许庄并没有听过这个名字。
"Daliuzhuang? Where?" The name sounds like a village name, but Qiyang County is small, but there are many villages, and Xu Zhuang has never heard of this name.
“小庄啊，哥记得你是兽医。”许恒忽然又问道。
"Xiaozhuang, brother remembers that you are a veterinarian." Xu Heng suddenly asked again.
“是呀。”
"Yes."
“那就对了。”许恒自顾自的点头，脚底油门一踩，车速又快了几分。
"That's right." Xu Heng nodded himself, and stepped on the accelerator at the sole of his foot, the speed was a little faster.
“……”许庄一脸大写的懵逼，然后任由他家大哥把他越拉越偏僻。
"..." Xu Zhuang's face was stunned, and then let his elder brother pull him farther and farther away.
与此同时，在广大网友不断的呼唤之下，齐阳县政府也派了当地的兽医过去。两个兽医赶到现场，只扫了一眼就知道这梅花鹿怕是活不成了。
At the same time, under the constant calls of netizens, Qiyang County Government also sent a local veterinarian in the past. The two vets rushed to the scene and only glanced at it to know that the sika deer might not survive.
“不行啊，伤太重了。”其中一个中年兽医摇头叹息着。而就在他摇头的瞬间，那守在梅花鹿身旁的一熊一豹齐齐扭头看了过来，金灿灿的眼睛吓的中年兽医一屁股跌在地上。
"No, the injury is too serious." One of the middle-aged vets shook his head and sighed. And at the moment when he shook his head, the bear and leopard standing next to the spotted deer turned their heads together and looked at them. The middle-aged veterinarian, whose eyes were scared by Jin Cancan, fell to the ground.
直播间里，弹幕瞬间又炸开了锅。
In the live broadcast room, the barrage instantly exploded again.
“啊，梅花鹿真的治不好了吗？”
"Ah, is the spotted deer really incurable?"
“这些动物是不是听得懂人话啊。”
"Do these animals understand human language?"
“动物敏锐，可能是感觉到了兽医的情绪吧。”
"The animals are keen, maybe they feel the emotions of the vet."
救援队长小心的把中年兽医扶起来，思索了片刻，建议道：“你先给梅花鹿处理一下伤口，然后我们再把梅花鹿带回去治疗，一直在这里也不是办法。”
The rescue captain carefully lifted the middle-aged veterinarian, thought for a moment, and suggested: "You treat the sika deer first, and then we take the sika deer back for treatment. It has not been the way to stay here."
中年兽医想想也是，当下不在说话，和自己的学生一起，两人小心的给梅花鹿处理伤口。在两人处理伤口的过程中，那围在梅花鹿身边的动物们全都安静的注视着，没有出声，不去打扰，乖巧的不行。但是，当中年兽医把能处理的伤口都处理完，拿着担架试图把梅花鹿带走的时候，黑熊忽然动了。
The middle-aged veterinarian also thinks about it. He is not talking at the moment, and together with his students, the two carefully treated the sika deer wounds. In the process of the two men's wound treatment, the animals around the sika deer all watched quietly, without making a noise, not to disturb, but cleverly. However, when the middle-aged veterinarian treated all the wounds he could handle, the black bear suddenly moved when he took a stretcher and tried to take the sika deer away.
“吼~~”它低沉的吼了一声，前腿往前跨了一步，只这一步，就吓退了所有围上来试图带走梅花鹿的人类。
"Roar ~" It gave a low roar, and took a step forward on its forelegs. With this step, it scared away all the humans who came around and tried to take the sika deer.
直播间里，网友们又激动了起来。
In the live room, netizens were excited again.
“黑熊攻击救援队员了？”
"Did the Black Bear attack the rescue team?"
“没有，它只是动了一下，并没有伤人。”
"No, it just moved a bit and didn't hurt anyone."
“它好像是不想让救援队员带走梅花鹿，可是不带走的话怎么给梅花鹿治伤啊。”
"It doesn't seem to want the rescue team to take the sika deer, but how to treat the sika deer without it?"
“我知道了，动物们想要治好梅花鹿，但是又不想让梅花鹿离开它们的视线，它们想一直守在梅花鹿身边。”
"I know. Animals want to cure sika deer, but they don't want to let sika deer out of their sight. They want to stay by their side."
“你这么一说，忽然好想哭。”
"When you say that, you suddenly want to cry."
“我也是，可是梅花鹿伤的那么重，可能还要做手术，不带走还怎么治啊。”
"Me too, but the sika deer is so badly injured, it may still need surgery, how can it be cured without taking it away."
“动物们并不完全相信人类，但是又只能求助人类。”
"Animals don't completely believe in humans, but they can only help humans."
“大黑熊，你就相信我们吧，我们一定会治好小鹿的，你就让救援队员把小鹿带走吧。”有人在网上呼唤道。
"Big black bear, you believe us, we will cure the deer, you let the rescue team take the deer away." Someone called online.
可惜网友的呼唤无法传达到大黑熊的耳中，更无法让大黑熊完全的信任人类，让它把梅花鹿放心的交给人类。它依旧巍峨如山，挡在梅花鹿身前。
It is a pity that the call of netizens cannot be conveyed to the ears of the big black bear, nor can it allow the big black bear to completely trust human beings, and let it give the sika deer to humans with confidence. It is still towering like mountains, blocking it in front of the sika deer.
救援队长一直在试图和黑熊沟通，用语言说，用肢体动作表达，但是无论救援队员说了什么，做了什么，只要他们试图带走梅花鹿，黑熊就会出手阻挠。
The rescue captain has been trying to communicate with the black bear, speaking in words and using physical movements, but no matter what the rescue team said or done, as long as they tried to take the sika deer, the black bear would block.
救援队长心里那个苦啊，这黑熊根本无法沟通，他们想带走梅花鹿治疗，黑熊不肯，但是如果他们不管了自己离开，估计黑熊也不会肯。树林里乌泱泱的全是发光的眼睛，天知道里面有多少动物在注视着这边呢。
The bitterness of the rescue captain was that the black bear could not communicate at all. They wanted to take the sika deer for treatment. The black bear refused, but if they left regardless of themselves, it is estimated that the black bear would not. The murky eyes in the woods are all glowing eyes. God knows how many animals are watching here.
“黑熊大哥，这里医疗条件有限，我们没法给梅花鹿治病啊。你让我们带它走，我们带它去最好的医院，这样才能给它治病啊。”这句话救援队长说了无数遍了，但是黑熊就这么安静的看着他，一言不发。
"Brother Black Bear, medical conditions here are limited, we can't treat the sika deer. You let us take it away, we take it to the best hospital, so that we can treat it." The rescue captain said this Countless times, but the black bear looked at him so quietly without saying a word.
“要不，去找个动物园的饲养员来，他们是不是更擅长和动物沟通？”有人提议道。
"Or, find a zoo keeper, are they better at communicating with animals?" Someone suggested.
就在救援队长思考着是不是真要去弄个饲养员过来的时候，后面忽然响起了一个陌生的声音。
Just when the rescue captain was thinking about whether to get a breeder, a strange voice suddenly sounded behind him.
“让一下，让一下，我弟弟是很厉害的兽医，我带他来给梅花鹿治病。”
"Let's, let's, my younger brother is a very powerful veterinarian. I will take him to treat the sika deer."
众人一听，连忙让开道路，让新来的兽医走到前面去。
When everyone heard it, they quickly opened the way and let the new veterinarian walk forward.
许庄在来的路上已经了解了事情的经过，当下也顾不得说话，他甚至没有像其他人那样在看见巨大的黑熊时，先下意识的害怕一下，而是穿过人群后就径直走到了梅花鹿的身边，开始给梅花鹿检查伤口。
Xu Zhuang had already understood the course of things on the way, and he could not speak at the moment. He did not even subconsciously fear when he saw the giant black bear like other people, but walked straight to the sika deer after crossing the crowd Beside, began to check the sika deer for wounds.
“好重的伤，得带回去做手术。”许庄轻轻的按了一下梅花鹿的腹部，当即脸色就是一变。梅花鹿的内脏肯定受损了，它必须马上手术，越快越好，不然随时有生命危险。
"It's a serious injury, you have to take it back for surgery." Xu Zhuang gently pressed the sika deer's abdomen, and his face immediately changed. The sika deer's internal organs must have been damaged. It must be operated immediately, the sooner the better, otherwise there will be danger to life at any time.
“能不能帮个忙，把梅花鹿带回去。”许庄回头朝救援队长喊道。
"Can you do me a favor and bring the sika deer back." Xu Zhuang shouted back to the rescue captain.
救援队长一阵苦笑：“不是我们不想，是这些动物不让。”
The rescue captain smiled bitterly for a while: "It's not that we don't want it, it's these animals that are not allowed."
许庄一怔，仿佛这时候才注意到蹲在梅花鹿左右两边的黑熊和黑豹一样。也许是因为常年和动物打交道的关系，许庄可以敏锐的感知到动物的情绪，他从黑熊和黑豹的身上感知到了浓浓的担忧。
Xu Zhuang was startled, as if at this time he noticed that the black bears and black panthers crouching on the left and right sides of the sika deer. Perhaps because of the relationship with the animals all the year round, Xu Zhuang can perceive the animal's emotions keenly, and he feels a deep concern from the black bear and the black panther.
“黑熊大哥，黑豹大哥，梅花鹿的伤实在是太重了，我们必须带它回去做手术。”说完，许庄又保证道，“你们放心，我一定会尽全力治好梅花鹿的。”
"Brother Black Bear, Brother Black Panther, and Sika Deer are really too serious. We must take it back for surgery." After that, Xu Zhuang assured, "You can rest assured that I will do my best to cure the Sika Deer."
一旁的救援队长听了，在心里忍不住的吐槽：你这些话我都说了八百遍了，没用。
The rescue captain on the side listened and couldn't help vomiting in my heart: I have said all these things 800 times, it's useless.
然而意想不到的一幕发生了，在许庄保证完之后，黑熊只是盯着许庄看了一会儿，就默默的退了回去，让出了身后的梅花鹿。
However, an unexpected scene happened. After Xu Zhuang promised, the black bear just stared at Xu Zhuang for a while, then silently backed away, letting out the sika deer behind him.
“谢谢。”许庄一喜，回头喊道，“快把担架拿过来。”◤思◤兔◤文◤檔◤共◤享◤與◤線◤上◤閱◤讀◤
"Thank you." Xu Zhuang Yixi shouted back, "Bring the stretcher over."
救援队员连同直播间里的千万网友全都愣住了：这黑熊怎么往后退了？这是同意了？怎么忽然就同意了？
The rescue team and the tens of millions of netizens in the live broadcast room were all stunned: How did the black bear back? Is this agreed? Why did you suddenly agree?
“担架。”许庄见众人不动，忍不住又喊了一声。
"Stretcher." Xu Zhuang couldn't help but shouted again when he saw that everyone was still.
救援队员回神，拿着担架的两个小伙子对视了一眼，尝试性的走了过去，再小心翼翼的移动梅花鹿的身体。全程，他们都提心吊胆的，生怕黑熊会忽然拍一爪子过来。但是没有，整个过程，一直到他们把梅花鹿抬上车，黑熊和其他动物们都没有动一下。它们是真的同意他们带走梅花鹿了。
The rescue team member looked back, and the two guys holding the stretcher glanced at each other, and walked past tentatively, then moved the sika deer's body carefully. Throughout the journey, they were all worried, fearing that the black bear would suddenly pat on the paw. But no, the whole process did not move the black bear and other animals until they carried the sika deer into the car. They really agreed that they took the sika deer.
“吼~”
"Roar ~"
就在众人打算带着梅花鹿离开的时候，一声低沉的吼叫从背后传来。然后一声接着一声，仿佛整个森林的动物都一起叫了起来。众人吓了一跳，以为动物们反悔了，惊恐的回头去望，然后……他们看到了让他们毕生难忘的一幕。
Just as everyone was about to take the sika deer, a low roar came from behind. Then one after another, as if the animals of the entire forest cried together. The people were startled, thinking that the animals had repented, looked back in horror, and ... they saw a scene that would make them unforgettable all their lives.
成百上千只不同的动物，以黑熊和黑豹为首，屈起前膝，微微垂首，低声的吼叫着，那吼声连城一片，仿佛无尽的祈求。
Hundreds of thousands of different animals, headed by black bears and black panthers, bent their front knees, slightly bowed their heads, and roared in a low voice.
我们一定会尽全力救梅花鹿的。
We will do our best to save the sika deer.
顿时，所有在场的人和通过直播看到这一幕的网友们全都不约而同的承诺着。
Suddenly, all the people present and the netizens who saw this scene through the live broadcast all promised.
我们一定会治好梅花鹿的。
We will definitely heal sika deer.
*
第二天，米宛一起床，发现手机里有几十条@消息，所有认识她的人几乎都@了她一遍，通信录里甚至还有许许多多求加好友的消息。米宛有些懵，这是发生什么事情了？
The next day, Mi Wan went to bed together and found dozens of @messages on her phone. Almost all people who knew her @@ her again. There are even many messages in the address book asking for friends. Mi Wan was a little confused, what happened?
带着这抹疑惑，米宛点开了班级群，然后她发现@她的人几乎都在问她同一个问题。
With this doubt, Mi Wan opened the class group, and then she found that almost all of her people were asking her the same question.
（米宛同学，昨天接走梅花鹿的兽医是你宠物店里的许医生吗？）
(Student Mi Wan, was the veterinarian who picked up the sika deer yesterday the doctor Xu in your pet shop?)
老许？梅花鹿？
Old Xu? Sika deer?
米宛继续往下翻，然后看到了一个小视频，视频里许庄正在和黑熊沟通着带走梅花鹿治疗的事情，然后黑熊就仿佛听懂了一般，退后了两步，把梅花鹿交给了许庄。
Mi Wan continued to turn down, and then saw a small video, Xu Zhuang was communicating with the black bear to take away the treatment of the sika deer, and then the black bear seemed to understand, and took two steps back, handing the deer Xuzhuang.
在视频里看到许庄的时候，米宛并没有太过惊讶。许庄是齐阳县人，昨天又正好回去了，他人要是到了齐阳县是肯定会去救梅花鹿的，不去才不符合常理呢。毕竟。这位可是个为了给流浪动物治病，把自己家宠物店给治破产的人啊。
Mi Wan was not too surprised when he saw Xu Zhuang in the video. Xu Zhuang was born in Qiyang County. He just happened to go back yesterday. If someone else arrives in Qiyang County, he will definitely save the sika deer. after all. This man is a bankrupt man who treats his pet shop to treat stray animals.
米宛顺手在班级群里回了条消息：是许庄。
Mi Wan handed back a message in the class group: Xu Zhuang.
班级群里的人见米宛终于回话了，一个个激动的不行，问题一个接着一个的问，全都是关于许庄和梅花鹿的。
The people in the class group saw Mi Wan finally answered, and they were not excited one by one. The questions were asked one after another, all about Xu Zhuang and Sika Deer.
（那梅花鹿现在怎么样了，能治好吗？）
(How is the spotted deer now, can it be cured?)
（梅花鹿现在在齐阳县，还是被许医生带回你店里了？）
(Sika deer is now in Qiyang County, or was Dr. Xu brought back to your shop?)
（梅花鹿在你店里吗？）
(Is sika deer in your shop?)
米宛想了想回道：（我先问问许庄。）
Mi Wan thought back and said: (I first ask Xu Zhuang.)
米宛给许庄去了一个电话，电话很快被接通：“喂，老板。”
Mi Wan sent a call to Xu Zhuang, and the call was quickly connected: "Hey, boss."
“老许，你还在齐阳县吗？”米宛开门见山的问道。
"Old Xu, are you still in Qiyang County?" Mi Wan asked straight away.
“我回康城了。”许庄回道。
"I'm back in Kangcheng." Xu Zhuang replied.
“你回康城了？你不是昨天才回去的吗？”米
"You have returned to Cannes? Didn't you go back yesterday?" Mi
宛有些惊讶。
Somewhat surprised.
“是啊，不过我昨天发现了一只地震后受伤的梅花鹿，梅花鹿的伤太重了，齐阳县没有手术条件，我就连夜把梅花鹿带回来了。”许庄回道，“现在在M大我老师的实验室里，我老师还有一些教授们正在一起抢救梅花鹿。”
"Yeah, but I found a sika deer who was injured after the earthquake yesterday. The sika deer's injury was too heavy. Qiyang County had no surgical conditions. I brought the sika deer back overnight." Xu Zhuang replied, "Now in In my teacher ’s laboratory, my teacher and some professors are working together to rescue the sika deer. "
“哦~~”米宛顿了顿，还是问了一句，“那梅花鹿，能救回来吗？”
"Oh ~" Mi Wan paused, still asking, "That sika deer, can you save it?"
“不是很乐观。”许庄的声音有些低落，“梅花鹿的身体应该是被巨石挤压过，五脏六腑都有不同程度的损伤，教授们虽然都尽力修补了，但是……”
"Not very optimistic." Xu Zhuang's voice was a little low, "The sika deer's body should be squeezed by boulders, and the internal organs have been damaged to varying degrees. Although the professors tried their best to repair, but ..."
许庄后面的话没有说完，但是米宛哪里会听不懂。
Xu Zhuang did not finish what he said, but Mi Wan would not understand.
“不过可能还有希望。”沉默片刻后，许庄又说道，“按照正常情况，受这么重的伤小梅花鹿应该早就死了的，但是它到现在还活着，这证明它的求生欲很强。也许，会有奇迹出现呢。”
"But there may be hope." After a moment of silence, Xu Zhuang said, "According to normal circumstances, the small sika deer should have died so long ago, but it is still alive, which proves its desire to survive Strong. Maybe, there will be miracles. "
不会有奇迹出现的，那是樊辰的妖力早维系它的什么，而且也只能维持三天而已。
There will be no miracles, that is what Fan Chen's demon power maintains it, and it can only last for three days.
米宛挂了电话，把梅花鹿在M大治疗的消息告诉了群里的同学。得到第一手资料的同学们当即把这条消息转发到了网上，一时间全网的人们都知道梅花鹿正在M大。
Mi Wan hung up the phone and told the classmates about the spotted deer being treated at M. The students who got the first-hand information immediately forwarded the news to the Internet. For a time, people all over the network knew that the sika deer was growing up.
换好衣服下楼，张嫂看到米宛，也忍不住的凑了过来：“小姐，梅花鹿在M大治疗，现在病情怎么样啊？你能问问许大夫吗？”
After changing clothes and going downstairs, Sister Zhang saw Mi Wan and couldn't help but came over: "Miss, the sika deer is in M treatment. How is your condition now? Can you ask Dr. Xu?"
米宛一怔，消息传这么快？她五分钟前才在班级群里说了一句，张嫂这会儿就知道了？
Mi Wan stunned, the news spread so fast? She only said a few words in the class group five minutes ago. Will Zhangsao know it now?
“许庄说他们学校最好的专家都在全力抢救梅花鹿。”米宛回道。
"Xu Zhuang said that the best experts in their school are trying their best to rescue the sika deer." Mi Wan replied.
“那就好，那就好，有这么多专家帮忙，小梅花鹿肯定不会有事的。”张嫂开心的说着，然后把梅花鹿正在被专家抢救的消息也给发到了网上。
"That's good, that's good, there are so many experts to help, little sika deer will certainly be fine." Zhangsao said happily, and then sent the news that the sika deer is being rescued by experts.
十分钟不到，M大所有有名望的专家教授就都被网友@了一遍，内容只有一个：请一定治好梅花鹿。
In less than ten minutes, all the famous experts and professors of M University have been repeated by netizens, and there is only one content: please cure the sika deer.
“张嫂，你怎么那么关心梅花鹿啊。”米宛忍不住的问道，因为从今天早上起来后，她发现她周围所有的人，似乎都在议论梅花鹿的事情。
"Sister Zhang, why do you care about sika deer so much?" Mi Wan couldn't help asking, because after getting up this morning, she found that everyone around her seemed to be talking about sika deer.
“我当然关心了，我都答应大熊它们了。”张嫂说道。
"Of course I am concerned, I have promised to bear them." Zhangsao said.
“大熊是谁？”
"Who is the big bear?"
“就是守着梅花鹿的那只熊啊。”张嫂一怔，问道，“小姐，你不会没看昨天那个视频吧。”说着，张嫂翻出昨天的直播视频，把画面拉到最后一分钟，展示给米宛看。
"It's the bear guarding the sika deer." Zhangsao stunned and asked, "Miss, you will not miss the video from yesterday." So, Zhangsao turned over yesterday's live video and pulled the picture to the end In a minute, show it to Mi Wan.
视频里，正是黑熊带领着一森林的动物低头祈求的画面。
In the video, it is the picture of a black bear leading a forest animal bowing its head to pray.
————是它们，不肯放弃。
———— It's them and won't give up.
米宛沉思了片刻，拿出手机给樊辰发了一个消息。
Mi Wan pondered for a moment and took out his phone to send a message to Fan Chen.
（晚上有空吗？我想去看看梅花鹿。我想看看，还有没有什么能做的。）
(Are you free at night? I want to see sika deer. I want to see if there is anything else I can do.)
（好。）樊辰回答道。
(Good.) Fan Chen replied.